Deutsch-Dänisch Übersetzung für umfassend

fyldestgørende- Det var et meget fyldestgørende svar, som jeg skal undersøge nærmere. – Das ist eine sehr umfassende Antwort, mit der ich mich eingehend beschäftigen muss. Jeg håber at kunne aflægge en så fyldestgørende rapport som muligt i marts måned. Im März möchte ich möglichst umfassend über dieses Thema berichten können. Tak for et fyldestgørende svar, hr. kommissær. Vielen Dank, Herr Kommissar, für diese sehr umfassende Antwort.
omfattendeDet er en meget omfattende betænkning. Es ist ein sehr umfassender Bericht. Hvor omfattende skal den ramme være? Wie umfassend muss dieser Rahmen sein? Støtteforanstaltningerne er omfattende, men ikke udtømmende. Diese Liste ist zwar umfassend, aber nicht erschöpfend.

bredParlamentet skal inddrages over en bred front. Das Parlament muß umfassend einbezogen werden. Hr. formand, det har været en meget bred og meget interessant forhandling. Herr Präsident, das ist eine umfassende und sehr interessante Debatte. Jeg er enig med dem, der opfordrer til en bred og ærlig debat. Ich schließe mich all jenen an, die eine umfassende und ehrliche Debatte fordern.
ekstensiv

Wörterbuch